国际眼科纵览 ›› 2014, Vol. 38 ›› Issue (3): 199-203.doi: 10.3760/ cma. j. issn.1673-5803.2014.03.012

• 综述 • 上一篇    下一篇

染色剂在玻璃体视网膜手术中的应用

 姜靖, 王志良   

  1. 200011 上海交通大学医学院附属第九人民医院眼科
  • 收稿日期:2013-11-17 出版日期:2014-06-22 发布日期:2014-06-23
  • 通讯作者: 王志良,Email: ophwzl@163.com

The application of vital dyes in vitreous surgery

 JIANG  Jing, WANG  Zhi-Liang   

  1. Department of Ophthalmology,  Shanghai Ninth People`s Hospital, Affiliated Shanghai Jiaotong University School of Medicine,  Shanghai 200011,  China
  • Received:2013-11-17 Online:2014-06-22 Published:2014-06-23
  • Contact: WANG Zhi-liang, Email:ophwzl@163.com

摘要: 玻璃体手术联合视网膜前膜(epiretinal membrane,  ERM)、内界膜(internal limiting membrane,  ILM)剥除术,是黄斑区相关手术中普遍使用的主流术式。近年来新兴的生物染色剂辅助下ERM/ILM剥除术可降低手术相关操作的难度和风险。目前应用较多的ERM/ILM染色剂有吲哚青绿、台盼蓝、亮蓝、曲安奈德等几种。但所有生物染色剂都对视网膜存在潜在的毒性和副作用,同时,某些染色剂对ILM/ERM的染色也不尽人意。(国际眼科纵览, 2014, 38: 199-203)

Abstract: Vitreous surgery combined with epiretinal membrane (ERM),  internal limiting membrane (ILM) peeling,  is commonly used in surgery\|related macular area. Emerging in recent years,  vital dye assisted the ERM / ILM peeling reduces the difficulty and risks related operations. Several kinds of dyes such as indocyanine green (ICG),  trypan blue (TB),  brilliant blue G (BBG),  triamcinolone acetonide (TA)are applicated in the vitreous surgery on vitreous or ERM/ILM staining. However,  researches show that all of the vital dyes on the retina assume potential toxicity and side effects,  while some of the dyes on the ILM / ERM staining are also unsatisfactory. (Int Rev Ophthalmol, 2014, 38: 199-203)